Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como uxcontent

UX Writers: 3 tips para trabajar en el UX team

Imagen
Inspirado en la charla de Ayelet Kessel en el "Product Lifecycle Meetup Series" En el dinámico campo del UX Writing , la colaboración con UX Designers es vital. Inspirado en la charla de Ayelet Kessel en el "Product Lifecycle Meetup Series" en YouTube, presento tres consejos cruciales para una colaboración efectiva y armoniosa en equipo. 1. Establecer confianza mutua y crear un espacio propio en Figma Esto incluye la creación de un espacio propio en Figma , donde como UX Writers podemos experimentar y probar contenidos sin interferir en el diseño principal. Usar una página extra en el mismo Figma donde puedas tener este "patio de juegos" personal para una mayor libertad creativa. No hace falta que se copie todo el proyecto en esa página para UX Writers, pueden ser las funcionalidades o casos que más trabajo requieran. Asimismo, acordar junto a el equipo de UX, usar componentes locales para las actualizaciones para ayudar a mantener la integridad del dis

Usabilidad no es Accesibilidad

Imagen
Descubre las diferencias y complementos para aplicar en UX Writing La usabilidad y la accesibilidad son dos conceptos fundamentales en el diseño de la experiencia del usuario (UX), pero a menudo se confunden o se entienden mal. Exploremos estas diferencias y veamos cómo se complementan entre sí. ¿Qué es la Usabilidad? -Diseño UX La usabilidad, un término que surgió en la década de 1980 con la popularización de la informática, se refiere a la facilidad con la que las personas usuarias pueden alcanzar sus objetivos utilizando un producto, como un sitio web o una aplicación. La norma ISO 9126 lo define como la capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, utilizado y atractivo para las personas usuarias en condiciones específicas de uso. Entonces podemos decir que la usabilidad busca que el diseño de un sitio web o aplicación sea intuitivo y fácil de navegar, adaptándose a la forma de pensar y actuar de su audiencia en lugar de forzar a las personas a adaptarse al diseño. Eleme

Cómo presupuestar un trabajo freelance de UX Writing

Imagen
 Haz valer tu trabajo de UX Writer El mundo del freelance es emocionante, flexible y ofrece una libertad que pocas profesiones pueden ofrecer. Sin embargo, también viene con sus propios desafíos. Uno de los más comunes es determinar cuánto cobrar por tu trabajo. Si eres UX Writer freelance, seguramente te has preguntado si cobrar por horas, por proyectos, qué hacer si me piden muchos cambios. Te cuento en este artículo todo lo que pude poner en práctica para construir un presupuesto que refleje adecuadamente el valor de mi trabajo. ¡Comencemos! Entendiendo el Valor del UX Writing El UX Writing no es simplemente escribir; implica entender a la persona usuaria, investigar, crear flujos claros y concisos, y muchas veces, ser el puente entre el diseño y la funcionalidad. Es una combinación de arte y ciencia que, cuando se hace bien, puede mejorar significativamente la experiencia de las personas usuarias y por consiguiente beneficiar al negocio. Factores clave a considerar 👉 Complejidad d

Cómo sacarle el jugo a tus libros de UX

Imagen
Técnicas para retener conceptos útiles La lectura es una herramienta poderosa para el aprendizaje y el crecimiento profesional. Sin embargo, la forma en que leemos y procesamos la información puede marcar la diferencia en  cuánto aprovechamos nuestros libros de UX. Personalmente me genera un poco de ansiedad encontrar conceptos y no querer olvidármelos, por eso quiero compartirles cómo lo resuelvo para tener a mano los recursos que necesitos y además, exploraremos otras estrategias para que puedas aprovechar al máximo tus lecturas sobre UX. 🙋🏻‍♀️ Mi método personal Cuando comencé en UX Writing tenía mucho que aprender sobre experiencia de usuario y me guardaba una lista de libros con la intención de ir completando la lista. La realidad es que nunca la completé porque cada vez le agregaba más libros, pero lo que sí estaba segura era de que además de leerlos, quería entender y tener a mano los conceptos más importantes. La ansiedad.  Lo primero que hago es matar la curiosidad y por lo

Me encanta cuando Spotify me dice que NO

Imagen
  Caso de estudio: UX Writing En el mundo digital, la forma en que las marcas interactúan con su audiencia es crucial para construir y mantener una relación sólida. Uno de los aspectos más desafiantes de esta interacción es  cómo comunicar mensajes negativos o limitaciones . En este caso de estudio, exploramos cómo Spotify, la popular plataforma de streaming de música, convierte un simple “NO” en una experiencia positiva para la persona usuaria a través del poder del UX Writing. El Desafío: Decir “NO” sin Decepcionar Todos hemos estado allí: buscamos la letra de nuestra canción favorita en una aplicación y nos encontramos con un mensaje desalentador que simplemente dice: “Lo sentimos, no tenemos la letra de esta canción”. Este tipo de mensajes, aunque informativos, pueden dejar un sabor amargo. La Solución de Spotify: Un “NO” con Personalidad Spotify aborda este desafío de una manera única. Además de un mensaje formal y directo como “Parece que no tenemos a letra de esta canción”, opta

El uso de la voz pasiva y adverbios en UX Writing

Imagen
  Por qué evitarlos 🚩 El UX Writing es una disciplina que se centra en la creación de textos claros, concisos y útiles para mejorar la experiencia del usuario en interfaces digitales. La elección de la voz (activa o pasiva) y el uso de adverbios son dos aspectos cruciales en este campo. Veamos cómo y por qué. La voz pasiva en UX Writing La voz pasiva se produce cuando el sujeto de la oración es el receptor de la acción, en lugar de ser el que la realiza. Por ejemplo, “Los datos fueron guardados” en lugar de “Guardamos los datos”. ¿Por qué intentamos evitarla? Impersonalidad:  Aunque la voz pasiva puede ofrecer un tono neutral y formal, es esencial recordar que en UX Writing se busca establecer una conexión y empatizar con las personas usuarias. Por lo tanto, aunque la voz pasiva puede ser útil en situaciones donde el foco está en la acción y no en el actor, es crucial usarla con precaución para no distanciarse tu público objetivo. Longitud:  Las frases en voz pasiva suelen ser más l